Учусь
- Лёха
- Настоящий Турист
- Откуда: Челябинск
Учусь
Я вот что подумал: мы ведь все знаем какие слова используются в нашем деле
может всей толпой накидаем слова (русские), а вот потом я попробую перевод с транскрипцией накорябать
всю голову уже сломал практически все подряд надо переводить.
вот, например, только что попалось слово chunky (чанки) - просто перевод - "коренастый", а смысл - небольшой, неплоский!!! самородочек
может всей толпой накидаем слова (русские), а вот потом я попробую перевод с транскрипцией накорябать
всю голову уже сломал практически все подряд надо переводить.
вот, например, только что попалось слово chunky (чанки) - просто перевод - "коренастый", а смысл - небольшой, неплоский!!! самородочек
Хожу - брожу, лоток ношу
- Михалыч
- Живой Человек.
- Откуда: Урал
- +7(912)678-09-90
- +7(929)216-57-23
- Контакты:
- Михалыч
- Живой Человек.
- Откуда: Урал
- +7(912)678-09-90
- +7(929)216-57-23
- Контакты:
- Artem 75
- Настоящий Турист
- Откуда: Центр Забайкалья
Ну совсем ни чего не понятно.
Как правильно называеться лист которым зестелен фартовый ?
День пропал не зря !!!
- Михалыч
- Живой Человек.
- Откуда: Урал
- +7(912)678-09-90
- +7(929)216-57-23
- Контакты:
-
- Тракторист
- Откуда: бездомный
Ну совсем ни чего не понятно.
Artem 75, перфорированный лист
-
- Бывалый Турист
- Откуда: Екатеринбург
Ну совсем ни чего не понятно.
кто знает зачем на больших щлюзах выход заужают в половину?
-
- Тракторист
- Откуда: бездомный
Ну совсем ни чего не понятно.
успокоитель скорости потока наверно
-
- Фартовый Старатель
Ну совсем ни чего не понятно.
Это специально для нас козни строят.Чтоб бой был поменьше и чтоб нам было его искать сложней. А так я думаю чтоб уровень пульпы побольше был в шлюзе.
дешево да гнило-дорого да мило
-
- Бывалый Турист
- Откуда: Екатеринбург
Ну совсем ни чего не понятно.
Говорили знающие люди,что это для расхителей ставят,чтоб не могли залезти
-
- Фартовый Старатель
Ну совсем ни чего не понятно.
НЕ. Я помоложе да постройней был. с разбега в форточку запрыгивал.А там всеровно большая горловина. Да и не у всех шлюзов заужали .потоком играли глубиной наполнения.
дешево да гнило-дорого да мило
-
- Бульёновец
- Откуда: Урал
Ну совсем ни чего не понятно.
Борода писал(а):Source of the post глубиной наполнения.
Оно самое
- Михалыч
- Живой Человек.
- Откуда: Урал
- +7(912)678-09-90
- +7(929)216-57-23
- Контакты:
Ну совсем ни чего не понятно.
Ещё чтоб поток усилить и хвосты чтоб дальше летели,так не заваливает шлюз и не подмывает.
Кроилово всегда приводит в попадалово!
- Михалыч
- Живой Человек.
- Откуда: Урал
- +7(912)678-09-90
- +7(929)216-57-23
- Контакты:
Кто сейчас на форуме
Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 27 гостей